Simplifying and Improving Access to the Contents of Disk Images in Born-Digital Collections